因?yàn)?/c>她幾次沒能跟上時(shí)勢,從而失業(yè)達(dá)一年以上。
He then returned to China Central People's Radio Station, where he worked his way up from a reporter to a managerial position.
隨后劉先生重返中央人民廣播電臺,在那里,他從記者一直晉升到管理階層。
And out of the front-right speaker suddenly comes some radio station's broadcast so loud it's distorted.
有時(shí)右前方的喇叭會(huì)突然冒出某個(gè)電臺的廣播節(jié)目,聲音大得都失真了,不論怎么拼命按鈕都無濟(jì)于事。
She considered phoning the radio station to ask for a repeat of the last news item.
她考慮打電話給電臺,要求重播最后一條消息。
Crouched in a radio station's small tent, he made a simple pitch: "I'm the candidate who wants to spend less, borrow less and tax less. "
擠在一家廣播臺的小帳篷里,他簡單地為其競選定下基調(diào):“作為候選人,我只關(guān)心更低的開銷、更少的借貸以及更輕的稅負(fù)。”
It had a student newspaper, two debate teams, three theatrical organizations, and a small radio station.
該孤兒院設(shè)有一份學(xué)生報(bào)紙,兩個(gè)辯論組,三個(gè)戲劇團(tuán)以及一個(gè)小型廣播站。
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
這家電臺開放線路,聽眾可打電話參加各種問題的討論。
This means that 11 hours out of every 24, the main radio station at Serena is unable to operate at its proper capacity.
這就意味著每天24小時(shí)中有11個(gè)小時(shí)沒電,設(shè)在塞里那的無線電通訊總站因此不能發(fā)揮應(yīng)有的作用。
An election is not a radio station, and India is not the US, so this is an area where a little extra research may tell you a great deal.
選舉和電臺不一樣,印度也有別于美國,所以,對于這個(gè)問題,一些額外的調(diào)查研究可能會(huì)給你很大啟發(fā)。
Out of job and down-and-out for several months, they decided to attend a public audition for radio deejays at a new radio station.
兩人失業(yè)及潦倒了好幾個(gè)月后,決定去參加一家新電臺的的公開招募主持人活動(dòng)。
So she persuaded a third man to hire her--but he wanted her to host a show on a political radio station.
于是,她又設(shè)法說服第三個(gè)頭頭雇用她——但他要她主持政治無線電臺的一個(gè)節(jié)目。
The website was soon discussed on a radio station and within a week it had a million hits.
網(wǎng)站一下子就在一廣播電臺上受到討論,并在一個(gè)星期內(nèi)就有一萬個(gè)點(diǎn)擊。
One brave juror phoned Russia's main surviving independent radio station to say that this was a lie.
有一位勇敢的陪審員致電給俄羅斯幸存下來的一個(gè)主要的獨(dú)立電臺,宣稱這全是謊話。
Speaking on Beijing Radio station, musical director Chen Qigang said the organisers needed a girl with both a good image and a good voice.
音樂總監(jiān)陳其鋼在北京的一個(gè)廣播電臺上說,組織者需要一個(gè)容貌與嗓音具全的女孩。
And, of course, every weekly newspaper and radio station expected a visit and an ad or two.
當(dāng)然,每家周報(bào)和電臺也都希望進(jìn)行一次來訪和拉到一兩個(gè)廣告。
The first goal was starting an independent radio station in Kandahar. The next was an economic project.
其第一個(gè)目標(biāo)是在坎大哈開辦一家獨(dú)立的廣播電臺,第二個(gè)目標(biāo)實(shí)施一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)工程。
Twenty-seven-year-old Pintek was the news director at radio station WKBO and a life-long resident of the county.
27歲的平塔克是WKBO電臺的新聞編輯,同時(shí)也是一個(gè)土生土長的多芬郡居民。
John: Yes, and we want you to tell us about your work as a presenter on a popular radio station.
約翰:是的,我們希望您能告訴你作為一個(gè)受歡迎的電臺節(jié)目主持人的工作。
Until my dream comes to fruition, we, the "pirates, " will continue enjoying the closest thing we have to an old-school radio station.
而直到我的夢想成為現(xiàn)實(shí)之前,我們,“海盜”們將繼續(xù)享受與當(dāng)年的老式電臺最接近的體驗(yàn)。
I had to pay $2, 000 to a local radio station to stop the Catalina being shot down by anti-Mobutu forces, thinking it was his plane.
我必須付給當(dāng)?shù)?/c>的廣播站2美元,這樣我們的飛機(jī)就不會(huì)被anti—Mobutu軍隊(duì)擊落。
The radio station was besieged with calls from angry listeners.
廣播電臺疲于應(yīng)付憤怒的聽眾打來的電話。
The radio station faded the music down to give a special news broadcast.
廣播電臺把音樂調(diào)弱以便插播新聞節(jié)目。
The radio station faded the music up.
廣播電臺使音樂聲逐漸加強(qiáng)。
When he was signing on the cabcheck book, I said- This's my favourite radio station.
當(dāng)他在計(jì)程車收費(fèi)記錄本上簽字的時(shí)候,我說道:“這是我最喜歡的廣播站”。
Pandora is a wonder, creating my own radio station, live and on the fly without need for a broadcast tower.
Pandora棒極了,它能夠創(chuàng)造出我自己的無線通訊站,令我們生活翱翔在一個(gè)沒有廣播塔的世界。
If a kid in school is listening to Ini, it counts. And if you hear HotStepper on a popular radio station, it counts just as much.
一個(gè)上學(xué)的孩子喜歡聽Ini的音樂,他的影響力要算進(jìn)去。如果你在一個(gè)流行音樂電臺收聽HotStepper,你的影響也要算進(jìn)去的。
People literally flagged them down to donate, and the radio station fielded calls all day.
人們真的揮手攔下他們來捐款,廣播電臺的電話也整天響個(gè)不停。
Anupan said he had long dreamed of starting a radio station for dogs, but it always seemed too expensive.
阿努潘說,開辦一個(gè)小狗廣播電臺是他一直以來的夢想,但成本實(shí)在太高。
The radio station according to the path accurate spreads spot . line circle , the surface each kind of shape spot etc.
機(jī)臺按照預(yù)設(shè)的軌跡準(zhǔn)確無誤的點(diǎn)(涂)出各種形狀的點(diǎn)、線、圓、面等。
One of the intriguing facilities here is the ham radio station, which allows one to telephone anyone in the States for a minimal price.
在這里,最吸引人的一個(gè)去處便是業(yè)余無線電站,誰都可以從這里打電話給身在美國的親戚或朋友,價(jià)格絕對低廉。
As Seth Godin would say, the only radio station people listen to is WII-FM (What's In It For Me).
正如SethGodin(譯注2)所說,人們想聽的唯一一個(gè)廣播電臺是“我有什么好處調(diào)頻”(譯注3)。
Senator Barack Obama also campaigned around the state and told Pittsburgh radio station KDKA that he expects a close race on Tuesday.
奧巴馬參議員的競選也圍繞著這個(gè)州。他在匹茲堡KDKA電臺上表示,他期待著星期二的一場勢均力敵的爭斗。
It closed a television channel and a radio station and expelled a delegation from the Organisation of American States.
該政府關(guān)閉了一家電視臺和一家電臺并將美洲國家組織的代表團(tuán)驅(qū)逐出境。
"After several tests, we decided to put Lin Miaoke on the live picture, while using Yang Peiyi's voice, " he told the radio station.
他告訴廣播臺,“在幾次試驗(yàn)后,我們決定讓林妙可出現(xiàn)在現(xiàn)場直播的畫面上,而使用的是楊配宜的聲音。”
The rumor was fabricated by the enemy radio station.
這謠言是敵人廣播電臺捏造出來的。
The Colombian army says it has shut down the main radio station operated by the Farc left-wing rebel group after 15 years on air.
哥倫比亞軍方說,由哥倫比亞革命武裝力量的左翼叛亂集團(tuán)經(jīng)營的主要廣播電臺已被關(guān)閉,該電臺已運(yùn)作15年。
Tony: Well that's a good thing, because you know, being there you have the radio station here, we'll probably play it.
這樣很好,因?yàn)?/c>你人雖在那兒(底特律),你的電臺可在這里運(yùn)作呢,我們可能會(huì)替你放這首要單發(fā)的歌曲。
A listener called the disc jockey on the air at our radio station to ask about the upcoming lunar eclipse.
一個(gè)聽眾給我們電臺的DJ打電話咨詢即將到來的月蝕的事情。
I worked as a hotline assistant for a local radio station and counseled teenagers about personal concerns.
我曾經(jīng)在一家地方電臺擔(dān)任熱線助理,就青少年關(guān)心的問題提供咨詢服務(wù)。
P V Satheesh is one of the founders of DDS and says that the radio station has helped women in the region become more confident.
『德干發(fā)展社』(DDS)的其中一名創(chuàng)辦人什夫沙(PVSatheesh)表示,電臺幫助該區(qū)婦女變得更有信心。
It was named one of the seven Wonders of Long Island by a local radio station.
它被命名由當(dāng)?shù)?/c>廣播電臺的長島的七大奇跡之一。
A few days ago, an Australian called in a radio station, saying that a restaurant in China had locked up an animal that looked like a koala.
日前有澳洲民眾向電臺投訴,在大陸某家餐廳,看到有疑似無尾熊的動(dòng)物被關(guān)在鐵籠里。
Local radio station KOA quoted witnesses as saying that the assailant had set off a smoke or gas bomb during the attack in a mall.
當(dāng)?shù)?/c>廣播臺KOA援引目擊者的話說,這名襲擊者在商場里發(fā)起襲擊時(shí),曾引燃一枚煙霧彈或瓦斯彈。